Eröffnung Stadtlabor Biel / Ouverture du Laboratoire urbain Bienne
 
 
 
Ich nehme am 23. September an der Eröffnung des Stadtlabor Biel teil / Je participe à l’ouverture du Laboratoire urbain Bienne le 23 septembre
 
 
 
Anrede / Titre*
 
 
 
 
Sprache / Langue*
 
 
 
 
Nachname / Nom*
 
 
 
 
Vorname / Prénom*
 
 
 
 
E-Mail / Courriel*
 
 
 
 
Telefon / Téléphone *
 
 
 
 
 
 
 
Corona-Hinweis / Info Corona

Teilnahmevoraussetzung ist ein gültiges COVID-Zertifikat (geimpft, getestet oder genesen). Bitte bringen Sie das Zertifikat sowie ein Ausweisdokument mit Foto (bspw. Pass, Identitätskarte, Führerausweis, Aufenthaltsbewilligung, Studentenausweis oder SwissPass) mit.

Un certificat COVID valide (vacciné, testé ou récupéré) est requis pour la participation. Veuillez apporter le certificat et une pièce d’identité avec photo (p. ex., carte d'identité, passeport, permis de conduire, permis de séjour, carte d’étudiant ou SwissPass). 
 
 
 
Datenschutz / Déclaration de protection des données
 
Datenschutzerklärung der BFH / Déclaration de protection des données de la BFH 
 
Die BFH darf meine Daten zur Pflege der Kundenbeziehung bis zu meinem Widerruf in ihrem CRM-System führen / J’autorise la BFH à gérer mes données dans son système CRM à des fins de relation client jusqu’à révocation de mon consentement*
 
 
 
Die BFH darf mir gelegentlich relevante Informationen bis zu meinem Widerruf zukommen lassen (z.B. Einladungen zu Veranstaltungen, Informationen zu neuen Angeboten, Probenewsletter) / La BFH peut m’envoyer occasionnellement des informations utiles (p. ex. invitations à des évènements, nouvelles offres, newsletters) jusqu’à révocation de mon consentement
 
 
 
 
 
An der Veranstaltung können Bild- und Videoaufnahmen zur Publikation in internen (und externen) Ressourcen gemacht werden. Falls ich nicht multimedial aufgenommen werden möchte, besteht die Möglichkeit, dies vorgängig anzumelden und vor Ort zu umgehen.

L’évènement peut être filmé et photographié en vue d’une publication sur des supports internes (et externes). Si je ne souhaite pas être filmé-e ou photographié-e, je peux le signaler en amont et m’y soustraire une fois sur place.